RESUMO
A discrepância de tamanho dentário ocorre em um número considerável de pacientes que procuram por tratamento ortodôntico, e pode influenciar de maneira negativa os objetivos do tratamento e os seus resultados finais, impedindo a busca da excelência na finalização do caso. Tal deficiência na finalização pode ser detectada e considerada na fase de diagnóstico e planejamento do tratamento, pela análise da discrepância de tamanho dentário. O artigo está ilustrado com o caso clínico de um paciente do sexo masculino, 13,2 anos de idade, que após a realização da análise de Bolton, constatou-se a discrepância de tamanho dentário, com proporção total igual a 95,3 (média de 91,3), demonstrando um déficit na arcada superior devido à anomalia de forma nos incisivos laterais superiores. Sendo assim foi planejado um tratamento multidisciplinar com a Ortodontia para devolver a oclusão e macroestética do sorriso e a Dentística para obter a microestética. Esse planejamento multidisciplinar permitiu o tratamento mais adequado e a excelência na finalização do caso. Portanto a análise de Bolton é uma ferramenta importante na fase de diagnóstico e planejamento do tratamento ortodôntico.
The discrepancy of dental size occurs in a considerable number of patients who search for orthodontic treatment and may negatively influence the treatment objectives and compromise its final results. This size deficiency can be detected and considered in the diagnosis and treatment plan phases through the analysis of tooth size discrepancy. This article illustrates a case report of a male patient, 13.2 years old, who had a tooth size discrepancy identified through the Bolton analysis with a total proportion of 95.3 (average of 91.3), demonstrating a deficit in the superior arch due to a shape anomaly of the superior lateral incisors. Thus, a multidisciplinary treatment course was planned including orthodontic, to reestablish occlusion and macro-esthetic elements of the smile; and restorative dentistry, to improve micro-esthetic quality. This multidisciplinary plan enabled a more adequate course of treatment and higher rate of overall success. Therefore, the Bolton analysis is an important tool in the diagnosis and orthodontic treatment planning phases.